中国驻汶莱特命全权大使于红阁下莅临奕中,代表使馆向本校捐赠307册图书及影视资料之余,也在董事长劉小源及校長張贵娟一行人陪同下参观甫建竣的大圣人文楼,了解本校新式图书馆的兴建计划,处处流露出她对汶莱华文教育发展的关心和支持.

2020年11月30日,中国驻汶莱特命全权大使于红阁下莅临奕中并出席观赏学生的文体大汇演。

Photos contribution from the Chung Hua Middle School, Kuala Belait, Brunei Darussalam http://www.chunghuakb.edu.bn/disclaimer.asp

感谢Koo Jin Chen先生及其EFEKT Media Production House的制作团队在本出版物中使用其专业和高质量视频的许可。https://youtu.be/EMmIqs9Xhb8

Appreciation to Mr. Koo JinChen and his production team of E’FEKT Midia Production House for the permission in using the professional and high quality video in this publication. http://efektmediahouse.com/contact-us/

<迟来的空中留言>

来自远在美国的校友符之坚

远在美国的校友符之坚看到了中国驻汶全权大使于红莅临弈中赠送大量图书和影视资料,情不自禁,在我们的eBook 上留言,作出了积极的反应。记得中国己故总理周恩来先生曾说过,海外华人,是中国嫁出去的女儿,中国是他们的娘家!现在女儿在汶迎接娘家派来的一亲人慰问,感到分外亲切,十分温馨

中国和平崛起,在世界舞台上扮演了越来越重要的角色,对维护世界和平和谅解,促进国际贸易,保护自然生态环境,作出令人注目的贡献!全球各地越来越多的人学习汉语,出现了<汉语热>局面. 让我们为中华民族伟大复兴和中华人民共和国的繁荣昌盛拍手欢呼!

符之坚马来弈出生,移民美国,在旧金山成家立业,为唐人街华社中坚,头角峥嵘。锯悉他乃为一位威信很高甚受欢迎的合格会计师即CPA>,饮水思源,对他在汶受到六年的华文教育及中华文化的熏陶,念念不忘。这就是中华文化的魅力!

汶来八间华校,全靠华人社会的支持和维护,自力更生,残淡経营,值得中国大使馆的同情和照顾。于大使百忙中为各华校亲临赠送图书和影视资料,最近又趁金牛年新年访问马耒奕县华社,给弈中和中正中学分别捐赠现金汶币两万元,实乃雪中送炭之壮举!。

Producer: Chong See Kui Compilation: Chong Ruey Shuian Editor: 刘慧云 Liew Hui G

2021年3月8日