让它娱乐您,同时记住您的美好回忆,无论您是否老了。
一天很短,短得來不及擁抱清晨,就已經手握黃昏!一年很短,短得來不及細品初春殷紅竇綠,就要打點素裹秋霜!
一生很短,短得來不及享用美好年華,就已經身處遲暮!人生總是經過得太快,領悟得太晚, 所以我們要學會珍惜,
珍惜人生路上的親情、友情、同事情,同學情 ,朋友情與戰友情。因為一旦擦身而過,也許永不邂逅!
看相片回顧我們人生的故事, 旧友还记得你?
Life is fleeting, my friend. The day passes so quickly that the morning light gives way to the evening shadows before you know it. And the year brings the beauty of spring, only to have it fade away into the chill of autumn. We often get so busy with our lives that we forget to cherish the good moments. But there is always time to start. Take the time to appreciate the people around you, your family, friends, co-workers, and everyone who shares life’s journey with you. Because time passes by so quickly, and we never know when it might be too late. Let’s take a moment to reflect on the memories we’ve created, the stories we’ve shared, and the people we’ve met along the way. Who knows, maybe an old friend is thinking of you right now
- Turn on your loudspeaker & play this video
- Scroll down to to see the amazing photos while listening to the sound
- click on photos to see names
To remember the 25th Anniversary of Audrey Hepburn’s death. She did what she could to make the world a better place (5.4/1929 – 1.2/1993)- Mr. Pug
Credit: Credit to the producer: Mr. Patton – Patton’s production and to Mr. Pug posted to YouTube
看相片回顧我們人生的故事, 旧友还记得你
小时候天总是很蓝,水很清,所有的一切,
When I was a kid, the sky was always blue, the water was clear, everything
仿佛是那么的美丽,是那么的令人好奇……那是你我纯真年代最初的心动
It seems so beautiful, so curious... That was the first heartbeat of you and me in the age of innocence.




我们心中似乎有那么多的企图,
希望年少时的童言梦语,
可以用五彩笔画出斑斓的未来。







人,始终无法抵挡岁月的摧残。
People can never withstand the ravages of time.
有一天,我们都会苍老 One day we will all be old




























人,始终无法抵挡岁月的摧残。有一天,我们都会苍老 People can never withstand the ravages of time. One day we will all be old








































One day we will all be old 有一天,我们都会苍老
『領悟』
當 你人生走到即將盡頭的時候,回頭一看,會讓你感到人生確實就是如 此。
不必驕傲、不必羨慕,也不必傷心,因為人生本來就是這樣。
人生很短却很美!
Comprehension:-
When your life comes to an end, looking back, you will feel that life is indeed like this.
There is no need to be proud, envious, or sad, because life is like this.
Life is short but beautiful!
Listen to this Chinese song 过去的好时光and let it entertain you while you remember your happy memories.
当我们老去的时候,听这首新的中文歌曲 过去的好时光,让它娱乐你,同时回忆起你过去的好时光。
As we grow older, listen to this new Chinese song The Good Old Days and let it entertain you while reminiscing about the good old days in your life.
PRODUCERS: click photos to see who they are:



Hey.Tom you really doing a wonderful jobs.amazing n much have spent a lot of time to do it ? Wah swee Lau.![]()
![]()
![]()
![]()
Received from Lau Wah Swee, Canada, from facebook page

Reblogged this on KatChow.
LikeLiked by 1 person
Very nice old & new pictures. It’s remind me of my late father.
LikeLiked by 1 person
Thank you very much! I wish that my late parents would have photos like these!
LikeLike
Learn from the mistakes of your parents and start to build your own legacy and for your siblings and friends.
LikeLiked by 1 person
Reblogged this on KatChow.
LikeLike
人生很短並不是个个人都觉得很美!
LikeLike
所以我們要學會珍惜,
珍惜人生路上的親情、友情、
同事情,同學情 ,朋友情。
因為一旦擦身而過,也許永不邂逅!
LikeLike
To Author Uncle Chong See Kui & his team
Millions words of thankfulness & deep appreciation to you and your team for sharing the uniquely done, precious, valuable, memorable pictures & stories of KB Chinese School which I consider a historic priceless treasure!
Chris watched wholly everything & pointed out some people as he went along like:
鍾煥生校长是他堂哥,堂嫂曹雪萍也是昔日中華的老师,now they both reside in Seattle, Washington State, a neighbour to our Vancouver, Canada. Chris says 曹雪萍老师is a very good kind lady👍
翁亜富 is elder brother of Chris’ best friend
Received [5:17 AM, 12/27/2018] WhatsApp Comment from Chris Chung 鍾悦賦 – Vancouver, Canada
LikeLike
Comment received from Susie ” I enjoy with a thankful heart to see all the well-chosen photos and the meaningful words to elaborate for easy understanding Many thanks for your best efforts involved” via WhatsApp message on 23/6/2020
LikeLiked by 1 person
Comment from Peter Chee via WhatsApp on 23 June 2020 “[10:06 pm, 23/06/2020] Peter Chee: 👍👍👏👏👏
[10:07 pm, 23/06/2020] Peter Chee: 有的前辈都不在人间了!
LikeLiked by 1 person
Comment from Georgina Wang (Canada) via WhatsApp on 23 June 2020 “Uncle, you age very well. 李健is one of my favorite singers. 🙏🙏”
LikeLiked by 1 person